心病還須心藥醫

Standard

古例:

齊桓公在沼澤圍獵,看見了鬼怪。遂問管仲,卻言不見什麼。齊桓公回到宮中,由於驚嚇而生了病,數日不出宮門。齊國有個賢士叫皇子告敖的人,告訴齊桓公說:“你是自己傷害自己,鬼怪傷害不了你!驚鬱之氣結滯,積於心內便成病。”

齊桓公再問他有沒有鬼,告敖則道「有」並列舉不同地方之鬼的名稱,最後說沼澤有鬼叫委蛇。

齊桓公復問委蛇的形狀,告敖便從頭到腳仔細描述之,更說「看見它的人恐怕快要成爲霸主了」。齊桓公笑顏逐開,說他所見的正是委蛇。他於是整理衣冠,與皇告敖詳談,不到傍晚病已除。

今例:

北京市民政局於本年發表了一份報告顯示,有13.5%存有心理問題,皆由自卑感和孤獨感衍生而來的。

年老體衰,再加上不安全感等心理,導致老人希望更多地與子女待在一起。但子女由於工作、學習、結婚、住房條件限制等原因,會離家獨自生活,一些老年人不得不獨守“空巢”。缺少與子女交流的老年人,極易出現自卑心理,引發焦慮、不安、恐慌等情緒,而老人自卑心理又影響他們與別人交流,封閉自己而更加孤獨,越陷越深。

子女為生計忙碌、就業壓力大,不得不遠離父母,“常回家看看”如確實不能實現,經常發些短信、打些電話,也可以在很大程度上給予老人慰藉。同時,老年人要摒棄攀比心理,別和年輕時比,別和以前的同學比,同時,積極走出家門多交朋友,領略生活的樂趣,便能走出陰霾。

古例的古文版本:

桓公田於澤,管仲禦,見鬼焉。公撫管仲之手曰:“仲父何見?”

對曰:“臣無所見。”

公反,誒詒爲病,數日不出。齊士有皇子告敖者,曰:“公則自傷,鬼惡能傷公!夫忿滀之氣,散而不反,則爲不足;上而不下,則使人善怒;下而不上,則使人善忘;不上不下,中身當心,則爲病。”

桓公曰:“然則有鬼乎?”

曰:“有。沈有履,竈有髻。戶內之煩壤雷霆處之;東北方之下者,倍阿、鮭蠪躍之;西北方之下者,則泆陽處之。水有罔象,丘有峷,山有夔,野有彷徨,澤有委蛇。”
公曰:“請問委蛇之狀如何?”

皇子曰:“委蛇,其大如轂,其長如轅,紫衣而朱冠。其爲物也,惡聞雷車之聲,則捧其首而立。見之者殆乎霸。”

桓公囅然而笑曰:“此寡人之所見者也。”於是正衣冠與之坐,不終日而不知病之去也。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *